Ik heb aan de redactie van Hendes Verden gevraagd of ik het patroon voor jullie mocht vertalen in het Nederlands, en dat mocht !! Dank je wel daarvoor !!
Onder de foto vind je het patroon.
Rest mij nog 1 ding: Ik wens je met al je dierbaren een hele fijne kerst. En degenen die je moet missen, op wat voor manier ook, mogen ze in je hart bij je zijn. ❤❤❤❤
Krybbespillet - de kerststal
Garen passend voor haaknaald 2,5 mm
Haaknaald 2,5 mm (ik haakte op 3 mm)
NB: Er wordt in spiraal gehaakt, zonder de toeren te sluiten. Laat aan het eind van het werk een lange draad om vast te naaien.
Jozef
Begin met lichtgrijs, vul onder het haken alvast op.
1. 6 vasten (V) in een magische ring [6]
2. 2V in elke steek [12]
3. * 1V, 2V in de volgende steek*, herhaal *tot* de gehele toer [18]
4. * 1V, 2V in dezelfde steek, 1V*, herhaal de gehele toer [24]
5 - 9. 1V in elke steek [24]
10. *1V, 2V samen haken, 1V*, herhaal de gehele toer [18]
11. *1V, 2v samen haken*, herhaal de gehele toer [12]
12. 1V in elke steek [12]
Wissel naar donkergrijs.
13. *1V, 2V in de volgende steek*, herhaal de gehele toer [ 18]
14. 1V in elke steek [18]
15. *2V, 2V in de volgende steek*, herhaal de gehele toer [24]
16. 1V in elke steek [24]
17. * 3V, 2V in de volgende steek*, herhaal de gehele toer [30]
18 - 36. 1V in elke steek [30]
Hecht af (mag korte draad zijn).
Bodem: Haak met donkergrijs.
1. Haak 6V in een magische ring.
2. 2V in elke steek [12]
3. * 1V, 2V in de volgende steek*, herhaal de gehele toer [18]
4. * 2V, 2V in de volgende steek*, herhaal de gehele toer [24]
5. * 3V, 2V in de volgende steek*, herhaal de gehele toer [30]
Hecht af en laat een lange draad hangen. Knip een rondje van karton, naai de bodem aan het lichaam, vul onderwijl op, en als de opening bijna dicht is, doe je het karton onderin. Naai verder dicht.
Hoofdbekleding: Haak met donkerblauw.
1. Haak 6V in een magische ring [6]
2. 2V in elke steek [12]
3. * 1V, 2V in de volgende steek*, herhaal de gehele toer [18]
4. * 2V, 2V in de volgende steek*, herhaal de gehele toer [24]
5. * 3V, 2V in de volgende steek*, herhaal de gehele toer [30]
6 - 9. 1V in elke steek [30]
10. Haak 1V in elk van de volgende 20 steken, keer met 1 losse. Haak nu 8 toeren heen en weer over deze 20 steken, keer steeds met 1 losse.
Hecht af en naai met de lange draad de hoofdbekleding vast langs de rand op het hoofd.
Maria
Begin met lichtgrijs. Haak als Jozef tot en met toer 33. Hecht af. Maak de bodem en naai de delen aan elkaar.
Hoofdbekleding: Haak met wit, net als bij Jozef tot en met toer 9,
10. Haak 1V in elk van de volgende 24 steken en keer met 1 losse. Haak 10 toeren heen en weer over deze 24 steken en keer steeds met 1 losse. Hierna ga je als volgt verder:
1. 2V samen haken, 20 V, 2V samen haken [22], 1 keerlosse
2. 1V in elke steek [22], 1 keerlosse
3. 2V samen haken, 18 V, 2V samen haken [20], 1 keerlosse
4. 2V samen haken, 16 V, 2V samen haken [18], 1 keerlosse
5. 2V samen haken, 14 V, 2V samen haken [16], 1 keerlosse
6. 2V samen haken, 12 V, 2V samen haken [14], 1 keerlosse
7. 2V samen haken de gehele toer.
Hecht af en naai met de lange draad vast langs hoofd en lichaam.
Jezus
Begin met lichtgrijs.
1. 6V in een magische ring [6]
2. 2V in elke steek [12]
3 -6. 1V in elke steek [12]
7. 2v samen haken de gehele toer [6]
Wissel naar wit. 8. 1V in elke steek [6]
9. 2V in elke steek [12]
10. 1v in elke steek [12]
11. *1V, 2V in de volgende steek* de gehele toer [18]
12 - 14. 1v in elke steek [18]
15. *1V, 2V samen haken* de gehele toer [12]
16. 1V in elke steek [12]
17. 2V samen haken de gehele toer [6]
18 - 19. 1v in elke steek [6]
Hecht af en naai de laatste steken dicht.
Mutsje: Haak met wit.
1. 6V in een magische ring.
2. 2V in elke steek [12]
3. 2V, 2V in dezelfde steek [16]
4 - 6. 1V in elke steek [16]
Hecht af en naai vast op het hoofdje.
Kribbe
Haak met donkerblauw.
1. Haak 11 lossen, keer en haak in de 2e losse vanaf de haaknaald 1V en daarna in elke losse 1V [10]
2 - 16. Haak in elke steek 1V, keer met 1 losse [10]
17. Haak nu rond het vierkant, als volgt: 2V in de 1e steek, 8V, 2V in de volgende hoek, 14V, 2V in de hoek, 8V, 2V in de hoek, 14V [52]
18 - 25. 1V in elke steek [52]
Hecht af. Vouw de rand dubbel voor een stoerder uiterlijk.
Zoals je ziet heb ik Maria een blauwe jurk gegeven, vond ik iets meer pit aan het geheel geven. En de details met mosterd-kleurig garen staan niet beschreven, maar zie je wel op de foto. En het voegt echt iets toe!
Ga je het patroon haken en laat je het zien op sociale media, dan zou het fijn zijn als je de credits van het patroon geeft aan Hendes Verden en Studio hip en kleurig. Alvast bedankt.
UPDATE
N.a.v. van een reactie op deze blogpost, heb ik Maria ook gehaakt met het garen Baby Soft van Z-eeman, met haaknaald 2.5 mm. Ze wordt dan ca. 10,5 cm hoog. Jozef wordt ca. 1 cm hoger.
Geweldig, dank je wel voor dit kerstkado!
BeantwoordenVerwijderenGraag gedaan.
VerwijderenEn natuurlijk hetzelfde gewenst voor je gezin.
BeantwoordenVerwijderenDank je wel.
VerwijderenZo lief dit kerststalletje. Zag hem al eerder bij jou voorbij komen en dacht ... dat zou ik ook wel graag willen haken. Ik heb een gehaakt kerststalletje, maar dit is zo lief en zou ook nog een gezellig kersttafereeltje kunnen zijn.
BeantwoordenVerwijderenJouw patroon voelt als een kerstcadeautje. Dank je wel!
Kerstgroetjes, Ilse
Wat fijn dat je dat zo voelt, ik vond het ook erg fijn dat ik het voor jullie mocht vertalen, en ik had het antwoord op tijd, zodat ik het op de 24e kon delen, het was ook als kadootje bedoeld.
VerwijderenAch, wat mooi! Nieuw leven en het feest van het licht.
BeantwoordenVerwijderenVanavond tijdens het eten vertelde ik mijn moeder zo te missen. Haar overlijden blijft voor altijd verbonden met de kerstperiode. Ik denk ook vaak aan jullie, missen blijft zeer doen. We delen voor het eerst de kersttafel met de vriendin van onze oudste, alles gaat door.
Heb het goed samen X
Missen blijft zeker zeer doen, heel erg zelfs.
VerwijderenWij mogen de kersttafel delen met zeemanzoon, oudste zoon en dochter en haar vriend, wat een rijkdom.
Fijne dagen met je dierbaren, Jeanette. Juist in deze dagen mis je degenen die er niet meer zijn. Ik stel me voor dat ze als sterren aan de hemel staan.
BeantwoordenVerwijderenWat een lief kerststalletje. Dat zulke kleine dingen zoveel sfeer kunnen brengen. Het zit hem vaak in de kleine dingen in het leven. Dank je voor het patroon.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes en fijne dag, Margaret
Hoeveel garen heb je ongeveer gebruikt? Dat zou ik graag willen weten voor ik het ga maken...
BeantwoordenVerwijderenDat kan ik je helaas niet vertellen. Ik heb restjes gebruikt, het hoeven geen volle bollen te zijn. En je kunt heel veel variëren met de kleuren. Op instagram vind je onder #hipenkleurig meerdere voorbeelden. Ik hoop dat je hier iets aan hebt.
VerwijderenJeanette, hartelijk dank voor dit patroon, zo leuk gedaan. Ik ga gelijk beginnen! Groet Coby
BeantwoordenVerwijderenJeanette, hartelijk dank voor dit schattige patroontje, ik ga gelijk beginnen! Groet Voby
BeantwoordenVerwijderenhoe groot worden deze Jozef en Maria? en hoeveel garen heb ik ongeveer nodig
BeantwoordenVerwijderenHallo Nel. Dat is heel lastig te zeggen. De Jozef en Maria op de foto heb ik gehaakt met acrylgaren (100 gram = 240 meter, Royal van Zeeman) en haaknaald 3 mm. Deze zijn ca. 13,5 en 14,5 cm hoog. Ik gebruikte 20-25 gram garen per poppetje. Als je met dunner garen haakt (bijv. Baby soft van Zeeman) dan worden ze natuurlijk kleiner. En met katoen worden ze waarschijnlijk weer een andere maat. Ik ga mijn best doen om ze te maken met baby soft en katoen, en zal tezijnertijd een update onder deze blogpost toevoegen.
Verwijderen